Kojelauta |  Seuraa blogia |  Lisää blogeja |  Luo blogi! | 
Anna bloggaajalle lahja | Sivun alkuun | Seuraa blogia | Ilmoita blogista
11.02.2009 - 20:08

                                    Gif sentence Images

 

       

                                                                   (C) E P-K

    AnniFannille tuhannet kiitokset ihanasta Kortista!

Ja HYVÄÄ YSTÄVÄNPÄIVÄÄ KAIKILLE 14.2. ! Olen iltavuorossa silloin.

* This BEAUTIFUL, selfmade card has AnniFanni sent me.  And with these pics I want to wish all HAPPY VALENTINES DAY!  I'm working on that day.

                             Valentine Images

26.01.2009 - 16:08

Ystäväni, Koulutoverini ; Olet ajatuksissani  ! Hyvää Ystävänpäivää !

              HYVÄÄ YSTÄVÄNPÄIVÄÄ KAIKILLE LUKIJOILLE Silmänisku

klikkaa nappia, niin pääset katsomaan toisten haastekuvia

* Happy Valentine to you Lea !   

And HAPPY VALENTINE  to you all who read this Hymy

13.01.2009 - 13:27

 Tässä on Esko.   * May I present : He is Esko, the Cat.

     

 Näin palasina Esko oli kun hää saapus meille. Oli syönnyki vähä mitä sattuu. Siis noista pupilleista päätellen epäilen, että jopa HULLUJUURTA.

*Esko was in pieces as he came to our home. Notice those eyes ! I don't know what he has been eaten.

       

 Ja tässä Esko on nyt. Pulskana ja hyvinvoivana ja kaikki raajat tallella.

* And this is how he looks now. What a difference !!!

 Ja uusia kamuja se on saanut meillä paljon. Apinat tunki väkisin kuvaan.

* And his social life has improved considerably. For ex. Monkeys are now his friends

      

 Esko on kuitenkin päättänyt antaa omistajalleen uuden mahdollisuuden. Ja tänään hän sanoi muuttavansa takaisin alkuperäisen omistajansa luo.

Unfortunately has Esko decided to move back to his owner. Esko said that he wants to give her a second chance. But he'll be back if he is treated badly. So we'll see .......

 

09.01.2009 - 13:23








This is how I feel as my daughter has gone back to Spain again.

joo ikävä on tyttären naurua ja puheen sorinaa, iloisuutta.......no pääsiäisenä nähdään.........
01.01.2009 - 11:06

Kälviä-joki tuulisena vuoden viimeisenä päivänä * Kälviä-river

Ulkotulet suostuivat palamaan vain terassilla. Tuuli oli niin voimakas ja kylmä

* It was so windy that it was hard to get the lights to burn.

VERY SPOOKY fireworks. Juu aikas vaikeeta saada raketteja syttymään, mutta suomalaisella sisulla......

Viimeiset sekunnit Kälviäläisinä, ÖHÖM Ruotsalolaisia olemme JA RUOTSALOLAISINA PYSYMME!!!!! (kaikenmaailman hallinnollisista liitoksista huolimatta)

* Ruotsalo SHALL REMAIN ! In spite of all kinds of URBAN DISTRICT COUPLINGS !!!!!

28.12.2008 - 00:24

Yllä oleva kuva on kopsattu netistä * This pic here above is from internet and there was this text :

collectiblesplus's Store    edell. sanassa linkki collectibleplus-sivulle, miisä kyseinen allaol. teksi:

MADE IN JAPAN SMOKING DOLL IN BOX WITH CIGARETTES 

SMOKING DOLL IN BOX WITH CIGARETTES IN VERY GOOD CONDITION. BLACK WOODEN DOLL WITH STRAW HAIR, EARRINGS

Japanissa tehty tupakoiva nukke laatikossa missä savukkeita, musta puinen nukke, jolla olikitukka, korvakorut. ***ELIKKÄ MITÄ ILMEISEMMIN myös minun nukeni ovat sitten JAPANILAISIA

 

26.12.2008 - 12:37

These are the winning submissions for the previous theme
Snow
 
my another blog in PHOTOBLOG
 
TEEMA-AIHEENA Photoblogissa oli lumi ja Suomi-blogini oli huomattu ja sitä oli selailtu, jes ! Mukavaa kun aina välillä tulee palautetta.
25.12.2008 - 00:14

Aku Ankan Joulutervehdystä odotellessa jouluruuat lämpiää uunissa. * Waiting for Donald Duck Christmas Greetings on TV. It's a tradition !

Joulun Rauhaa.  * PEACE ON EARTH.

Ja eiku syömään, jeeee-ee foooood. Lots of food !

Lahjat tässä vaiheessa vielä odottamassa jakamista. * All those lovely presets waiting to be spread.

NUKKEKOMMUUNIMME uusimmat asukkaat Turkmenistanista tutustumassa talomme joulunviettoon. * Dolls from Turkmenistan (just moved to our Dollkommunity) watching our Christmas rituals.

Ja Kenialaiset Päälliköt heitä ohjaamassa talon tavoille. Tässäpä tilannekuvia joulustamme .

* Chieftains advicing our Houserules to them. This was something that happened on 24.12.

17.12.2008 - 22:36
I've gott this acknowledgement from SysterLilly and I want to share it

TO YOU ALL MY READERS

Sain tällaisen Proximidade-huomionosoituksen Syster Lilliltä ja haluan jakaa

TÄMÄN MERKIN KAIKKIEN BLOGISSA VIERAILEVIEN KESKEN

The blog invests and believes the PROXIMITY - nearness in space, time and realationshipThese blogs are exceedingly charming. These kind bloggers aim to find and be friends. They are not interested in prices or self-aggrandizement.Our hope is thatwhen the ribbons of these prices are cut, even more friendship are propagated. Pleasegivemore attention to these writers! Deliver this award to eight bloggers who must chooseeight more and include this cleverly written text into the body of  their award

You brought light to my grey winterday !  * Lämpimät ajatukset tuovat valoa harmaaseen talvisäähän.

 

15.12.2008 - 22:49

Tietääkö kukaan mistä löytyisi H.C. Andersenin satujen tekstit NETISTÄ luettavana versiona ???Tuo alla oleva englannin kielinen linkki käy niille, jotka osaavat englantia.

READ THE REST OF THE STORY The Girl Who trod on a Loaf (this is the link)

12.12.2008 - 14:23

Here is the begining of H.C. Andersen story THE GIRL WHO TROD ON THE LOAF :

HERE was once a girl who trod on a loaf to avoid soiling her shoes, and the misfortunes that happened to her in consequence are well known. Her name was Inge; she was a poor child, but proud and presuming, and with a bad and cruel disposition. When quite a little child she would delight in catching flies, and tearing off their wings, so as to make creeping things of them. When older, she would take cockchafers and beetles, and stick pins through them. Then she pushed a green leaf, or a little scrap of paper towards their feet, and when the poor creatures would seize it and hold it fast, and turn over and over in their struggles to get free from the pin, she would say, "The cockchafer is reading; see how he turns over the leaf." She grew worse instead of better with years, and, unfortunately, she was pretty, which caused her to be excused, when she should have been sharply reproved. Page Turning Gray Book Images

Tässä lainaus HS:n Lukupiiristä keskustelua kirjoista

  • amp:

    "Tyttö joka astui leivän päälle". Andersen. Käännän huolellisesti leivän ympäri, jos mies on [vahingossa] pannut sen ylösalaisin säilytykseen. Tässä huushollissa kunnioitetaan leipiä, siitä olen pitänyt huolen.

    Miten voikaan yksi satu olla koko elämän kestävä vaikuttaja. (Mutta älkää kysykö miten sen tytön kävi. Ette halua kuulla.)

  • Joku trauma tuosta kirjasta on jäänyt alitajuntaan minullekin. Muistan lapsena lumoutuneena lukeneeni tätä julmaa satua mutta myös ihmetelleeni miksi tällainen on kirjoitettu. Tässä kovalla kädellä opetetaan lapsia KUNNIOITTAMAAN JOKAPÄIVÄISTÄ LEIPÄÄMME.

  • Näin 60-luvulla syntyneenä ajatus ruuan kunnioittamisesta oli vieras minulle. Se oli itsestään selvyys: ruokaa oli aina. Ei ollut koskaan nälkä. Elettii vaurastumisen aikaa.

  • Nykyään on leipäjonoja, työttömyyttä, kaikenlaista pahoinvointia. Mutta leipää osaa kunnioittaa se, jonka pöydästä se loppuu. Joko osallistuit Pelastusarmeijan Joulupata-keräykseen ?

                • Ringing Gold Bell Images

  • 12.12.2008 - 13:02

    Kyläkaupan tonttu. * A Scandinavian Gnome in village shop.

    Martat tarjoilemassa Joulukaffetta asiakkaitten piristykseksi paikallisessa Apoteekissa. Kaffeet kustansi Apteekkari (tähdennettiin Marttojen taholta !) * two Marthas serving caffee in Pharmacy.

    Kiitos käynnistä. Tervetuloa uudelleen. *Thanks for visiting. Welcome again.

    Akkunassa * At the window

    Pihalla * Outside

    Joulukuusia tunnelmaa luomassa hämärtyvään joulukuun iltaan. * Many lightened Christmastrees around the centrum. This is one of them.

    Kokoustetaan *A meeting

    Tapuli ( pakko sanoa, että entiset värikkäät värit olivat paremmat. Nää on tylsät nää hillityt sävyt. Kukahan tärkeä ihminen se oli, joka keksi, että värit pitää muuttaa?

    * This Belfry was much more colourful in old days. Today colours are dull in my opinion.

    Joulukirkkoon           *The Church at Christmas time.

    1918

    Tuttu raitti     * familiar road    I WISH  YOU A VERY NICE WEEK END !

    HYVÄÄ VIIKONLOPPUA KAIKILLE !

     

    11.12.2008 - 01:08

    Ihme haamukuva systeristä. Very spooky ! Huomaa katuvalo Ruotsalo-cityssä.

    Attention please : we have STREETLAMPS too in Ruotsalo-city

    Oltiin kävelyllä. Nähtiin kuusi. *We went for a walk and saw a tree.

    11.12.2008 - 00:07

    Little INFORMATION to you Dear Clinton : Hampie has a very disdinguished name

     QUICHE LORRAINE and it is made of

     ham, cheese and eggs and it's delicious VOLA

    Tässäpä kaukaiselle sukulaiselle (Ameriikoissa) selittelen mistä kinkkupiirakassa oikein on kyse (kun hää uteli) Siis hain englannosta ja VOLA löytyi tälle piiraalle hieno nimikin Quiche Lorraine. No täytyy myöntää, että mää aina vähä sävellän. Ja vaikka kuinka yritin, ei tullu piiraasta yhtä hyvää ku Uimahallissa oli. Mutta mää oonkin AMATÖÖRI (tai soopankokki,miten vaan) Vaan on tuo pesue mun kokkaukset nielly ilman suurempia ruokamyrkytyksiä. Ja kissallehan voi aina antaa koemaistijaiset ja jos se on vielä 10 minuutin päästä hengissä, ruoka on syömäkelpoista. Mutta HEI OIKEESTI, oli se hyvää !!!!!! 

    06.12.2008 - 18:22

    Cold weather. Almost everyone stay at home in warmth and are waiting for the festivities in the evening.

    * Kylmä joulukuun 6. päivä. Jokainen juhlii tavallaan Suomen itsenäisyyttä. Kodeissa syttyvät kynttilät ikunoille juhlistamaan iltaa.

    03.12.2008 - 14:42

     

    SysterLilli i Metrobloggen Just words and pictures har gett mig den här

    It's nice to know that it's worth trying to write in different languages, that you actually read my blog.

    Mukava tietää, että kannattaa kirjoittaa eri kielillä. Että ihmiset eri kieliryhmistä löytävät blogini. Ja siksipä haluankin antaa tunnustuksen seuraaville

    EHLANA

    ANURADHA

    ANNIFANNI

    TURNORAMA

    SHAKER

    LA BOMBILLA

    BOXMAN FOTOLOGUE

    1. Tunnustuksen saaneet saavat laittaa kuvan blogeihinsa.
    2. Linkitä blogiin jonka pitäjältä sait tunnustuksen.
    3. Nimeä seitsemän muuta ja linkitä heidän bloginsa. (määrä vapaa)
    4. Jätä viesti heidän blogeihinsa, jotta he tietävät nimeämisestä.

    1. You may add this Awardpic in your blog

     2. You have to link that blog which gave you this in your blog

    3. You may name 7 blogs or more who receive this Award from you

    4. Leave a message to them so that they know that they received this Award.

    THIS WAS MY CHRISTMAS PRESENT FOR YOU !

    TÄMÄ OLI JOULULAHJANI TEILLE !

    Sparkling Gems Christmas Tree & Presents Images

    25.11.2008 - 09:59

    Everything isn't gold although it seems so * niin taas saapui joulu kultainen....

    Golden Cornfields.                                                                                                                     * viljapelto lainehtii kullan keltaisena. Joskus elettiin Nälkävuosia. Kuka enää muistaa sitä aikaa näinä yltäkylläisyyden aikoina ?

    "The Green Gold" of our forests. * Metsiemme vihreää kultaa. Vastakohtana avohakkuut, jotka ovat tosi surkeita näkymiä.

    06.11.2008 - 05:35

    GRACIAS A LA VIDA QUE ME HA DADO TANTO. *Elämälle kiitos. Sain siltä paljon.

    30.10.2008 - 23:14

    Poliisi esitteli SEGWAY-ajolaitetta kesälläÄhtärissä ja uteliaita katsojia riitti. Ja yksi uskalias kokeilijakin. * SEGWAY is developed in USA and Police and Postoffice has used it there. I saw this vehichle in last summer in Ähtäri.

    A very nice addvertisement film in this LINK. * HIENO MAINOSPÄTKÄ löytyy tästä linkistä, katso !

    30.10.2008 - 03:49

    Strawberry fields in October in West Finland. *Mansikkamaan väriloistoa lokakuun auringossa.

    20.10.2008 - 09:35

    JEEE-E Pyhäinpäivä lähestyy ja työnkierto päättyy. Ei enää stressiä ja pingottamista; tekeekö kaiken oikein. Pystyykö tekemään työt niin hyvin kuin hän jonka paikalla olen. Kyllä koti on aina koti eli siis jos on tehnyt töitä 20 vuotta jossain ja nähnyt miten paikka ja työt muuttuvat ja vielä pysynyt suht koht täysjärkisenä tässä vanhustenhoidon myllerlyksessä, paluu omaan työpaikkaan tuntuu kotiin paluulta !

    14.10.2008 - 10:51

    En privat fest i somras. Yksityinen juhlan poikanen raskaan työpäivän jälkeen.

    23.08.2008 - 09:49

    Lähestymme Juthbackamarkkinoitten aluetta, joka sijaitsee kartanon maastossa joen rannalla Uusikaarlebyn keskustassa. * This is where it all starts. Here can you see the huge area where all the salesman are.   * Approaching that huge Market area. There are hundrets of market tables !

    Markkinaväkeä on jo ihan mukavasti, vaikka kello on vasta 13.30 perjantaina. *Visitors are hundrets too and they come from large area all over Finland.

    Moottoreita ja muttereita ja ruuveja on paljon kaupan ja moottorisahoja, mikä tässäkin on käynnistetty yleisön kiinnostuksen herättämiseksi. * There are lots of motors, bikes, chain saws, nuts and srews........

    Iloisia ilmeitä, hauskaa jutustelua ja musiikkia on tarjolla. * Happy salesmen who certainly know how to entertain people !

    Vanhoja huonekaluja, esineitä, lamppuja, tauluja jne......* It is a rule that you must bargain to get lower price.

    TÄMÄ ON KERÄILIJÄN PARATIISI ! A Collectors Haven !!!!!!!

    Mitähän täältä löytyy ? *Hmmmn what might be in there ?

    Kaupantekoa, tinkimistä, huulenheittoa ja paljon iloista naurua ! * Lots of humour and laughter. People are enjoying their stay here and making veru good, nice, interesting shoppings !

    Paljon hurmaavia veteraanimyyjiä * Many Charming old salesmen who can get you smiling !

    Vesisade ei haittaa kaupantekoa, eikä latista tunnelmaa, sillä niin mielenkiintoista ja hauskaa täällä on. *The RAIN comes every year but people don't matter it .

    Ja ruokaa on tarjolla monenlaista : makkaraa, kahvia ja pullaa, lettuja, pyttipannua jne...

    * Many kinds of food. You are not hungry here.

    Kauppiaita on ympäri Suomea ja Ruotsista monia, jotka tulevat joka vuosi uudestaan. Tämän sanavalmiin ruotsalaismiehen tuote on ALL TIP TOP, joka puhdistaa niin veneet kuin asuntovaunutkin ja muut piintyneet kohteet hohtavan puhtaaksi. Ja hänen ympärillään on aina asiakkaita sillä niin mielenkiintoisesti ja iloisesti  hän tuotettaan mainostaa!* Many salesmen come year after year here.Some are from Sweden.

    Ja näitähän minä henk. koht. aina metsästän eli MATKAMUISTONUKKEJA,SOUVENIR DOLLS ! I love souvenir dolls !

    Markkinoitten sielu ovat sanavalmiit Myyntimiehet, jotka osaavat pysäyttää ja viihdyttää ostajia. Maltan tuskin odottaa ensi vuotta ja JUTHBACKAMARKKINOITA elokuun toiseksi viimeisenä viikonloppuna perjantaina kestäen lauantaihin klo 16. * But the soul of ths happening are those salesmen!

    LISÄYS 25. 8.  Ote sunnuntain KESKIPOHJANMAA- lehdestä sivulta 4. :

    "Virallisesti perjantaina KLO 16 !!!! alkavat Uusikaarlebyn 24-tuntiset markkinat ovat melkoinen ilmiö. PIETARSAARENSEUDUN VETERAANIAUTOSEURAN yli 30 vuotta järjestämät markkinat ovat ajan kuluessa muuttuneet romutorista SUOMEN SUURIMMAKSI KIRPPUTORITAPAHTUMAKSI

    Yli 700 myyntipaikan antimia penkoo n. 30000markkinavierasta"

     

    13.08.2008 - 21:19

    Ikäsi seuraavana syntymäpäivänäsi ? Your age?

    Minne haluaisit matkustaa ? Where would you like to travel?

    Lempipaikkasi? Your favourite place?

    Your favourite belongings ? Lempitavarasi?

    Lempiruokasi? Your favourite dish?

    Lempieläimesi ? Your favourite animal ?

    Lempivärisi? Your favourite colour ?

    Tämänhetkinen tunnetilasi? Your feelings right now !

    Kulkuneuvosi ? Your vehicle ?

    Mitä teit viime lauantaina? What did you do last saturday ?

    Mitä teit viime sunnuntaina? What did you do last sunday?

    Keneltä näytät ? I look like the person on the left ! Vasemmanpuoleinen takkutukkahan mää oon.

    ETSI GOOGLEN HAULLA KUVIA KYSYMYSTEN MUKAAN ja ota ensiksi aukeavalta sivulta kuva !!!!     Tämä testi löytyi ANNIFANNIN BLOGISTA

    13.08.2008 - 21:03

    Orava

    Orava

    Olet orava! Vaikka olet taipuvainen kiivailuun ja jossain määrin toisten hyväksikäyttämiseen, monet silti pitävät tarmokkuudestasi. Sinun voi olla vaikea päästää irti vanhoista tavaroista.

    Oravan ruokalistalle kuuluu kuusen ja männyn käpyjä, sekä sieniä, kukkia ja marjoja. Orava syö tunnissa noin 24 männyn käpyä. Tupsukorvilla on tapana jemmata ravintoa joko maahan tai puiden oksille. Alkukesällä oravalla on hieman ongelmia ruokavaliossaan, sillä kävyt ovat jo pudottaneet siemenensä.

    Oravan pallomainen pesä on läpimitaltaan 25 - 40 senttimetriä, ja pesän sisälämpötila pysyy 15 - 20 asteen tuntumassa talvellakin, sillä orava sulkee pesän oviaukon sisään mennessään. Rakentamisessa on usein hyödynnetty ihmisiltä pihistettyä vuorivillaa.

    Vihastuessaan vilkasliikkeinen orava huiskii äkäisesti hännällään ja esittää äänekkäitä vastalauseita. Orava viihtyy parhaiten yksin, ja naaraat ajavat muut naaraat pois reviiriltään. Toisaalta kurrepariskunta voi viettää talvella yhteisiä öitä samassa pesässä. Oravien elinalue on tavallisesti muutamia hehtaareja.

    TESTAA MIKÄ SINÄ OLET : eläintesti löytyy täältä

    05.08.2008 - 14:38

    Hän oli erittäin viriilillä tuulella vieraillessamme TOIVOSEN ELÄINPUISTOSSA

    (translation in english coming upp in nearest future....)

    ja Museokylässä, jossa voi aistia maaseudun rauhan ja juoda sumpit vaikka ulkosalla.

    Siis palataampa MINUUN Riikinkukkoon, joka tuona päivänä poseerasi oikein antaumuksella.

    Eikä ainoastaan ihmisille vaan naaraspuolisille lajikummppaneilleen. Ja riikinkukon kiekaisu on aika vaikuttava !

    Kaikki 10 eläinpuiston kukkoa yrittivät vuorotellen ylittää äänellään riikinkukon äänen.

    Lapsia kiinnostaa eniten kanit, kissanpennut ja koirat.

     Kanat, lampaat ja ankat monenlaiset löytyvät myös täältä niinkuin minihevoset ja lehmätkin.

    Ja tuolla suunnalla olis kilejä.....

     Mutta kaikenlaiset kärryt kiinnostavat lapsia.

    ja kiliä kiinnostaa ihmiset... vai olikohan se ruuantuoja, joka vilahti rakennusten lomassa ?

    Ja ihmisiä kiinnostavat eri rakennukset esineineen.

    Myös erilaisia autoja ja traktoreita löyty täältä.

    Siat on niin inhimillisiä ja suloisia.

    Kauppiaitten ja kelloseppien historiaa ja monenlaisten käsityöläisten ja metsästäjien historiaa museokylä on pullollaan.

    Ja riikinkukon ääni kantaa ylitse kaiken.......

    PANKIN TALKKARIEN kannustuksen innoittamana liitin myös nämä eläinkuvat blogiini, niin että varmaan bloginpito -"tauko" on sitten ohi, niinkuin pian kesäkin. Mutta paljon on muistoja ja kuvia tallessa tältä kesältä talvea varten.

    02.08.2008 - 20:12

    Ajoimme idyllisen Pietarsaaren kaupungin halki. We drive thru old, idyllic town Pietarsaari (name after Tzar Peter the Great)

    Katukahvila.....cafe on the street

    Vanha kirkko mäessä.... Old church on the hill

    Portilla....the gate

    Kaunein koskaan näkemäni hautausmaan portti. Most beautyfull gate I've ever seen.

    Rautaiset aidat sukuhautojen ympärillä luovat tunnelmaa. Iron fences around graves.

    Kohtaaminen....

    Meeting  an old friends....

    Entiset työkaverit kohtaavat. We use to work together.....

    IIIKK !!! Kuvaaja näkee itsensä heijastuneena hautausmaalle. Spooky, my reflection in the cemetery.

    Vanha nainen hautakivien lomassa. Old lady among the headstones.

    Kuunliljoja ja elämänlankaa.... Beautyfull ironfence and blueish flowers (Earle, could you tell the name of this flower ?)

    Saksalaisen, ehkä kauppiaan, haudalla uskomattoman kaunis sureva nainen patsas.

    It isn't so often you see such a beautyfull monument in little town's cemetary. He must have been very important person.

    Syvä suru. How is it possible to create such a beuty and feeling in a stone? It is soft and hard at the same time.

    Ohi Schaumannin haudan........Besides W.Schaumann's grave (the biggest embloyer of this town in old days)

    käytävää pitkin pois hautausmaan rauhasta kaupungille.... The way out towards the town.

    01.08.2008 - 12:43

    Mansikoitten poimiminen on raskasta työtä. Työ aloitetaan aikaisin aamulla kun kastetta on vielä maassa ja pensaat ja marjat ovat kylmiä. ¤¤ It's hard work ! You start early in morning when it is still cold and dew on the ground and berrys are cold too.

    Isäni on viljellyt mansikoita yli 40 vuotta. Nyt toiminnassa on mukana vävyn perhe myös. Työ mansikkamailla alkaa aikaisin keväällä pensaiden huollolla ja kastelulla yöpakkasten aikana. ¤¤ My Father own these fields and he have had strawberrys over 40 years. Now his son-in-law continues work which starts early in springtime maintaining the bushes and watering them during nightfrosts.

    Ulkomaiset työntekijät ovat ahkerampia ja kestävämpiä kuin suomalaiset. Lisäksi he työskentelevät mielellään. Suomalaisilla opiskelijoilla on ehkä motivaation puutettakin ja kesä on lomailuaikaa. ¤¤ Workes, immigrants are hard-working and durable and eager !!! There are some europeans and only few from Finland.

     

     

    Välillä siirrytään pellolta toiselle kävellen, autolla, pyöräillen. ¤¤ Fields are many. You have to walk, cycle or drive to next place.

    Itsepoiminta on lisääntynyt viimevuosina. Silloin poimija valitsee parhaimmat marjat. ¤¤ Also common people picks their berries self and they choose only the best berries.....

    Mutta toiset itsepoimijat tekevät työn tunnollisesti marja marjalta tarkasti pensaat tutkien. Ja monesti pienet mansikat ovat makeimpia. ¤¤ But there are always those who takes this work seriously and pick every berries, small and big. Mostly they are elderly people.

    Näin pukeudutaan Thaimaassa kosteutta ja kylmyyttä vastaan. ¤¤ And here they move again to another field.

     

     

    Suojainen paikka. Auringonottoa työn lomassa. ¤¤ Only europeans get  sunburns.

    Ja eikä ne mansikat itsestään kävele pellolta ostajalle. Ne pitää kantaa astia astialta kuljetusautoon. ¤¤ And every berry must be carried to transport cars and it isn't an easy job.

    Pakkaamossa työskentelee useita henkilöitä jotka varmistavat, että mansikkalähetysten laatu säilyy. ¤¤ Then there are workers to assort berries before coldroom or transportation.

    Pakkauset valmiina kylmiösäilytystä ja ostajia varten. ¤¤ FINNISH 1. QUALITY !!!!!!

    Mansikoita parhaimmillaan. Kuivia ja tuoreita. ¤¤¤ FRESH AND DRY BERRIES !

    Suomalaista työnjakoa vaimo poimii ja mies selittää. ¤¤ Here the husband tells how the work should be done and THE WIFE DOES THE WORK !

    ja taas siirrytään toiselle pellolle... ¤¤ Moving again.....

    ruumiillista työtä auringonpaahteessa.... selkä ja jalat lujilla. ¤¤ Warmn sunshine and hurting backs.

    mansikkaa silmänkantamattomiin... ¤¤ So much strawberries, much work to be done !

    04.07.2008 - 20:10

    Tämän perhoskuvan myötä kiitän SISKOA Sinisissä hetkissä huomionosoituksesta

    ja

    I give an Award to:
    Annan palkinnon seuraaville:

    - Pekka

    - Kutuharju

    - Stikkari

    -Tarjuska

    - Hullukaali

    -Experience the earth

    - Mehtäsielu

    ja tässä teille ohje tämän huomionosoituksen eteenpäinviemisee :

    Here the rules:
    Säännöt:

    1. The winner can put the logo on his/her blog./ Voittaja voi laittaa logon blogiinsa.


    2. Link the person you received your award from./ Linkitä siihen blogiin, josta palkinnon sait.


    3. Nominate at least 7 other blogs./ Nimeä vähintään 7 muuta blogia palkinnon saajiksi.


    4. Put links of those blogs on yours./ Laita noiden blogien linkit sivullesi.


    5. Leave a message on the blogs of the boys/girls you've nominated./ Jätä viesti blogeihin, jotka nimesit voittajiksi.

    Valinta oli vaikeaa. KIITOS KAIKILLE blogissa vieraileville !!!!

    (linkitän nimetyt myöh)

    THANK YOU ALL WHO VISIT MY BLOG !!!!

    02.07.2008 - 18:43

    My Indian dolls decided to hit the road  * Intialaiset nukkeni lähtivät ajelulle.  I WILL ADD HERE THE LATEST OBSERVATIONS :    Nähty viimeksi :

    - seen in MAINE 3.7.

    Here is the bridge where they were seen in Midsummer...... * Tässä on silta mistä he Juhannuksena suuntasivat maailmalle....

    And here is the village road where they were last seen cycling towards Kokkola....  * Ja tässä on kylätien mutka missä ne viimeksi nähtiin suunnistavan Kokkolaa kohti....

    I WOULD BE VERY GLAD IF YOU INFORM ME AS YOU SEE THIS COUPLE CYCLING SOME WHERE TOWARDS HELSINKI. I THINK THEY ARE TAKING BOAT TO DENMARK OR GERMANY

    * Olisin kiitollinen jos ilmoitatte minulle missä päin tämä pariskunta liikkuu. Helsinkiin menosta olivat puhuneet ja luulempa että suuntaavat Juutinraumaa pitkin Tanskaan tai sitte laivalla Saksaan ja siitä Eurooppaan.

    23.06.2008 - 15:21

    Kesällä on aikaa tehdä sellaista, mikä talvellaon jäänyt vähemmälle huomiolle. Eli taidampa majailla kuvineni PHOTOBLOGISSA, mistä löytyy valokuvaharrastajia ympäri maailmaa, eli osoitteeni on http://www.photoblog.com/Nukke sekä MOODY MONDAYN maanantai adjektiiveihin aion myös osallistua silloin tällöin. Photoblogia pääsee selaamaan klikkaamalla niitä päiviä kuukausissa, joissa kuvat on tallennettu blogiin. KOMMENTEISTA löytyy mielenkiintoisia VALOKUVABLOGEJA.

    mOODY mONDAYSSA osallistujat löytyy valitsemalla adjektiivi arkistosta ja sitten VASEMMALLA PUOLELLA BLOGIA on osallistujaluetelo.

    Moody Monday archive sivulta löytyy adjektiivit, ja kannattaa katsoa OSALLISTUJIEN VALOKUVIA, mitkä ovat enimmäkseen EUROOPASTA mutta myös USAsta. Mukana on myös Valokuvayhteisöjä ja tietysti muutama suomalainenkin on eksynyt sinne !!!!

    DURING THIS SUMMER my photos will be in http://www.photoblog.com/Nukke  and in MOODY MONDAY

    10.05.2008 - 19:58

    This is how Fanta addvertises China this year as it is the Olympic Cames year ! With these following pics I'll thank you QIUXIN about your card ! I'LL BUT THE OLYMPIC MASCOT PIC ON MY BLOG then as it is time for Olympic Cames !!!

    Haluan kiittää Qiuxunia kortista, minkä hän halusi lähettää. hänen kortissaan on Olympialaisten Kiinalainen maskotti, jonka kuvan laitan sitten kun Olympialaiset alkavat.

     

    I hope Qiuxin you'll like my first flowers pics !!!

    Hullukaali vois taas kertoa mitä nämä kasvit ovat. Laita kommenttia, jos eksyt blogiini ja kuka tahansa , joka tietää, kertokaa kasvien nimet !  PIKKUKÄENRIESKA

    Tämä sininen on jo kukkinut. Siemenkodat näkyvissä. Joku sinikello? SINILILJA

    Tuomi 5tä vailla kukassa.

    Joku heinä kukkii. KEVÄTPIIPPO . Kiitos Hullukaali tunnistuksesta. Voipi olla, että tulee jatkossakin näitä kasveja tänne lisää. Pitänee jossain vaiheessa hankkia sellanen kirja luonnonkasveista, koska tää on hirmu mielenkiintoista !!

    30.04.2008 - 13:15

    pumpulipilvet

     

    kimalainen työssään

     

    Tietääkö kukaan tämän kasvin nimeä ? Do you know the name of this plant ?

    PYSTYKIURUNKANNUS Kiitos tiedosta Hullukaali !!

    Sisilialaisella Vappuajelulla !

    Hevonen ja rattat ovat runsaasti koristellut.

     

    Ritarit vaunujen takaosassa.

    RICORDO PALERMO SICILY   Bon Voyage !

    20.04.2008 - 10:32

    Matka alkaa jylhistä Ruotsalon maisemista kohti Oulua.

    ¤ Ruotsalo city

    Laatuauto alla ja hups ollaan jo Kalajoen maisemissa.

    ¤ Kalajoki

    Siikajoki

    Ja vihdoin pitkän matkan päässä siintää moottoritie.

    ¤ Closing to motorway.

    Ja ei ku menoks !

    ¤ The journey goes on.

    Ohitettiin pakettiauto

    ¤ Overtaking a van.

    Jee ohitettiin Mersu !

    ¤ Overtaking Mercedes Benz.

    OUYS

    ¤ The Oulu University Hospital

    Potilas on hyvää kyytiä toipumassa. "Sirkkelipoika" (huonekaverien antama lempinimi) siirrettiin jo toiselle osastolle ja maanantaina hän pääsee viikoksi kotiin odottamaan luunsiirtoleikkausta.

    ¤ The patient himself.

    Ja paluumatka voi alkaa hyvin mielin. Paraneminen alkaa. Kesä tulee.

    ¤ It's always nice to get away from a hospital. And I'm feeling quite calm, because now I'm sure he is going to be alright after that working accident !

    OULU KEVÄTAURINGOSSA

    ¤ Oulu in sunshine. Life is ok.

    Jess, nyt nokka ZEPPELIINIÄ KOHTI, jeee-eeeee!

    ¤ Going to make some shopping and to eat pizza, jee-eeeee!

    ZEPPELIINI HERE I COME !!!

    ¤ The Shopping Paradise !

    Ja hyvinsyöneenä ja kaupat kiertäneenä ja jotain ostaneena paluumatkalla ohitamme LIMINGAN LINTUPARATIISIN, jonne vielä varmasti joku kevät meen LINTUJA BONGAILEEN.

    ¤ Liminka The Bird Paradise !!! Here you can see most of the Finnish MIGRATORY BIRDS in spring time ! And I'm DEFINITELY coming here some spring time to watch the birds !

    KALAJOKIVALSSI soi päässä ja jäätelo sulaa suussa. Että voi elämä välillä olla ihanaa. Aurinko paistaa ja elämäkin hymyilee taas. Työtapaturmille ei voi mitään. Tarvitaan vain huonoa tuuria. Niiltä ei voi kokonaan välttyä. Ja olen kyllä siitä kiitollinen Korkeimmalle, ettei käynyt pahemmin. Täytyy vain toivoa, että poika pääsee hyvin sitten taas työhön kiinni, kun sairasloma ja kuntoutus on loppu.

    ¤ Kalajoki in sunshine.

    Lohtaja ja perunat. Kynnetyt pellot ja joutsenet lepäämässä muuttomatkalaan peloilla. Kotimaisemia, turvallista.

    ¤ Almost at home.

    Sammalnalle pihalla tervehtii kotiin tulijoita.

    ¤ It's good to be back home again !

    01.04.2008 - 10:33

    Oltiin Valenciassa Las Fallas juhlissa.

    Juhlakulkueissa oli upeita paperimassasta tehtyjä hullunkurisia veistoksia !

    APRILLIA, APRILLIA , aprillia..........................................................................

    ¤  Happy All Fool's day to you all !!!!!!! Those 3 first pics wasen't taken by me and we weren't in Las Fallas celebrations, because it was earlyer. We went there later and our daughter was our quide as we visited many places in Valencia.

    ¤  Those following 2 pics are taken by me as we were visiting the centrum of Valencia. And we are definitely going back there next Easter time and we are going to stay there 2 weeks then.

    Ei ehditty kevään, tulen , ilotulistusten värikkääseen juhlaan, mutta Valenciassa oltiin ja ehdottomasti palataan ensi PÄÄSIÄISENÄ  ja ollaan kauemmin. Seuraavassa pari itse ottamaani kuvaa eräältä torilta.

    VIVA ESPANA, VIVA VALENCIA  !!!! Ja tyttärelle terveisiä: kun kurkkaat tätä blogia, niin kerron, että ikävä on jo nyt Sinua ja ruokiasia, mutta heinäkuussa nähdään ! VOI HYVIN !!!

    10.03.2008 - 09:08

    Kiven takaa Vanja toinen näkyi maitopulloineen. Tarvitsikin solttu moinen vielä sylilapsen eineen.

    Vanjat pantiin harjoituksiin, kuri luotiin sotaväkeen. Tossut köytettihin suksiin, sitten mentiin hiihtomäkeen. Komissaari ärjyi, huusi, mutta kaikki meni mistiin. Vanja kaatui kertaa kuusi, toisen sukset meni ristiin.

    Matti ajaa naurusuussa takaa kahta vanjaparkaa. Yksi piilossa on puussa. Kovin on se kansa arkaa. Yhtä suomalaista vastaan kolme vanjaa eipä riitä. Pakoon käy ne ainoastaan, vaikka kymmenen on niitä.

    Siispä Motti-Matti heistä tekee tuotapikaa motin. Köydessä nyt saavat seistä lailla kolmen hottentotin.

    TÄMÄN LORUN isäni osaa vieläkin ulkoa. Silloin ennen vanhaa sanalla oli aivan erilainen mahti kuin nyt nykyään. Sadut ja lorut opeteltiin ulkoa. Satujen ja runojen kautta lapsuus elää vieläkin ja niitä on kiva muistella !

    Teksti Eino Paloheimo. Motti-Matti ja Vanja-Katti löytyy TAMPEREEN KAUPUNGINKIRJASTOSTA

    Kuvitus Helga Sjöstedt

    02.03.2008 - 15:30

    Hieno sunnuntain hiihtokeli. SKIING IS GOOD !

    Hyvin luistaa peltisuksilla.  SLIDING WELL.

    Mitenkähän näillä onnistuu mäkihyppy?  What about a skii jump?

    PONNISTUS   Nice effort !

    KAUNIS ILMALENTO  Like an eagle in the sky.

    JA HALLITTU TASAJALKA-ALASTULO ! And back on the ground again.

     

    23.02.2008 - 20:15

    PARASTA PÄIVÄSSÄ ON NOKKAUNET ! Sohvaperuna tässä ottaa unoset viikonlopun animaatiomaratonin jälkeen.

     

    Viikonloppuna tuli katseltua JAPANILAISTA PIIRROSANIMAATIOTA muutama elokuva. Se on oma kiehtova maailmansa ja kuvakieli on niin sanomattoman kaunista. Samoin Japanin kieli on kaunista.

    KISSOJEN VALTAKUNTA , Animaatio, Neko no ongaeshi, Japani 2002

    Pääosassa on koulutyttö Haru, joka sattumalta pelastaa pienen kissan jäämästä auton alle. Kissa paljastuu kissojen valtakunnan prinssiksi............

    LIIKKUVA LINNA , HAURU NO UGOKU SHIRO - HOWL'S MOVING GASTLE, Japan 2004

    Hattukaupan Sophie kohtaa sattumalta kaunottaria viettelevän turhamaisen velhon nimeltä Hauru. Sophie joutuu kateellisen Turhamaisuuden noidan loihtimana kokemaan, millaista on elää 90-vuotiaana....

    HENKIEN KÄTKEMÄ, SEN TO CHIHIRO NO KAMIKAKUSHI, Japan 2001

    Elokuva kertoo Chihiro-tytöstä, joka päätyy järisyttävän moninaisten jumalien, velhojen ja henkiolentojen kansoittamaan fantasiakaupunkiin....

     

    11.02.2008 - 07:12

    l

    02.02.2008 - 18:19

    VALOA NOPEAMPI ?

    Nopeita autoja, kaunista maalaismaisemaa. AUTOURHEILUN JUHLAA !

    Tie pujottelee rakennusten lomaan.

    Ensin tulee ääni, sitten valo ja auto kiitää ohi

    LUMI PÖLLYÄÄ

    Sami Mukkala omankylän rallikuskeja vauhdissa ! Hallittua ajoa.

     

    Nuoret kuskit pitävät hauskaa Keski-Pohjalaisessa perinnemaisemassa

    Autourheilun hallittua kauneutta

    Nopea auto

    Liian nopea auto (kameralleni)

    ILTA PIMENEE JA TUNNELMA TIIVISTYY

    Niin kaunista

    Kaikki hyvä loppuu aikanaan. Upea kokemus. TIET ON TARKOITETTU AJAMISTA VARTEN !

    Tämä kylä ei olekkaan kuollut vielä !!!

     

    01.02.2008 - 07:37

    SIIRRYN KUVINENI Blogspotin käyttäjäksi KUNNES KUVANSIIRTO TAAS TOIMII.

    En tiedä missä on vika, mutta en saa kuvia ladattua täällä vuodatuksen blogissa.

     

    (old photo)

    I don't know why, but I can not uppload my photos here. I'M MOVING TO BLOGSPOT WITH MY PHOTOS  as long as this blog DOESEN'T WORK !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    Uusi kollaasi Valon pilkahduksia Blogspot-blogissani  

    NEW COLLAGE: LIGHTS AND SHADOWS in my Blogspot-blog

    29.01.2008 - 12:14

    Gracias a la vida que me ha dado tanto. Me dio dos luceras que cuando los abro, perfecto distingo lo negro del blanco, y en el cielo su fondo estrellado, y en las multitudes el hombre que yo amo.

    Elämälle kiitos, sain siltä paljon. Sain lyhtyä kaksi, kun niillä katson, erotan selvään kirkkaan ja mustan, korkean taivaan, sen tähtisen pohjan, läpi ihmisjoukon puolison, jonka tahdon....

     Violeta Parra

    Radiossa oli keskustelua onnellisuudesta ja kiitollisuudesta. Siitä pitääkö kiitollisuudelle olla kohde. Minulle tuli mieleen tämä laulu joka pitää sisällään kaiken, koko elämän ! Olen syvästi kiitollinen elämälle.

    Eräs tämän laulun parhaista tulkitsijoista mielestäni on Mercedes Sosa

    28.01.2008 - 11:27

    After wandering....relax     Ja lasillinen mehua onnistuneen lumikenkäilyvaelluksen jälkeen !

    24.01.2008 - 16:28

    This laughing Buddha is regarded as one of the most auspicious Gods of Wealth. It brings prosperity, success and financial gains to the house.

    Nytpäs törmäsin mielenkiintoiseen aiheeseen nimittäin näihin Buddhapatsaisiin. Otimpa selvää asiasta ja huomasin että nämä 2 Budhapatsastani eivät kuvaakaan Buddhalaisuuden luojaa Gautama Buddhaa vaan Naurava Buddha on inkarnaatio Maitreya Buddhasta ( eli tulevaisuuden Buddhasta) jonka ennustetaan seuraavan Gautama Buddhaa.

    Tämä kullanvärinen Buddha, joka kantaa täysinäistä astiaa päänsä päällä on HYVINVOININ JUMALA. Tämä jumala edustaa varakkuuden ja onnistumisen/menestymisen tavotteita sekä kaikkia finanssi tavoitteita.

    This Buddha carries a cloth SACK WHICH NEVER EMPTIES. It represents Abudance, Happiness and Prosperity !!!

    Toinen omistamani Buddha on kuinkas sattuikaan rahalipas. Hän kantaa säkkiä, mikä ei koskaan mene tyhjäksi. Pusissa on karkkeja lapsille, ruokaa, arvoesineitä, riisintaimia etc. Tämä naurava Buddha symbolisoi HYVÄÄ ONNEA, TYYTYVÄISYYTTÄ JA RUNSAUTTA.

    Tällaisten symbolisten esineitten asettelu on tarkkaa puuhaa ja siihen liittyy Feng Shuin oppeja. Tuollainen kullanvärinen Hyvinvoinnin jumala asetetaan n. puolen metrin korkeuteen (30" tarkasti) kohti pääovea. Näin Buddha tervehtii energioita, jotka tulevat ovesta ja muuttaa ne varakkuudeksi. Jos tämä ei ole mahdollista, paras asema on pitää hänet sivupöydällä tai nukkapöydällä diagonaalisesti vastapäätä pääovea.

    Feng shuin mukaan säkkiä kantava jumala voi olla missä vaan kotiasunnossa, työpaikalla tai temppelissä (tai omalla kotialttarilla)

    THREE WISE MONKYES : Hear no evil, Speak no evil, See no evil. this is simply a Japanese Golden Rule. Some simply take the proverd as a reminder NOT TO BE SNOOPY, NOSY AND GOSSIPY !!!

    Ja nyt kun vauhtiin päästiin otin selvää myös näistä KOLMESTA VIISAASTA APINASTA.  Ne kertovat meille: HEAR NO EVIL, SPEAK NO EVIL, SEE NO EVIL ! Tämä on yksinkertainen Japanilainen KULTAINEN SÄÄNTÖ : eli älä kuuntele mitään pahaa, älä puhu itse mitään pahaa, älä katso mitään pahaa!

    Jotkut pitävät näitä apinoita yksinkertaisesti muistutuksena siitä, ettei ihmisen pitäisi olla nenäkäs ja juoruileva. Aikaisemmin 3 apinaa yhdistettiin pelottavaan kuusikätiseen Vairakilaya kulttiin ja tämän kultin opetusten mukaan , jos emme kuule, näe tai puhu pahaa , säästymme itse pahalta !!! Tämä uskomus toistuu myös englantilaisessa sanonnassa SPEAK OF THE DEVIL - AND THE DEVIL APPEARS .

     

    16.01.2008 - 21:40

    Johtuneeko tästä harmaasta tammikuun säästä viime viikonloppu oli varsinaine  kukkasten ja tunnustusten jako viikonloppu. Tällaisen sain ANNIFANNILTA

    YOU MAKE MY DAY

    Ja haluan lähettää tämän seuraaville inspiroiville blogeille

    Kooteen kuvablogi

    Variksen raakuntaa ja harakan varpaita

    Annifannin kammari

    Tarjuskan blogi

    TWTCITB That's why they call it the blues

    This is "you make my day"-award which bloggers wish to give to another blogger.

    13.01.2008 - 15:43

    Sain tällaisen ilahdutuskukkasen Västäräkiltä Variksen vaakuntaa ja harakan varpaita blogista!!! Kiitos kovasti ! Tämä tuli ihan yllättäen.

    The image l

    Säännöt: "Give the award to 10 people whose blogs bring you happiness and inspiration and make you feel happy about blogland. Let them know by posting a comment on their blog so they can pass it on. Beware you may get the award several times." 


    Käännös: "Jaa palkinto eteenpäin 10 henkilölle, joiden blogit tuovat sinulle hyvää mieltä ja inspiraatiota ja tekevät elosi blogistaniassa onnelliseksi. Ilmoita palkinnosta heille kommentilla, jotta he voivat jakaa sitä eteenpäin. Varaudu siihen, että voit saada palkinnon useita kertoja."

    Ja minä haluan antaa kyseisen tunnustuksen seuraaville (nimet ovat sattumanvaraisessa järjestyksessä)

                        Annifanni

                       Valokuvatorstain koko poppoo

                       Kutuharju

                       Mehtäsielu

                       Susupetal

                       Savisuti

                       Stikkari

                       Olli Madonreiässä

                       Pekka Kuuselassa

                       Ehlana Naisen elämää-blogissa

     

     

                       

                       

    30.12.2007 - 20:21

     

     

     

     

     

    26.12.2007 - 17:33

    Kurkkaappa 13.12. Lucian-päivänä otettuihin kuviin. Siellä myös valon juhlaa !!!! Have a look in photos taken 13.12. in previous texts. St. Lucia-day photos.

    Jään juhlaa 15.12. kuvissa alempana blogissa. Otsikolla Lilan sävyjä. Have also a look in previous photos in 15.12. Blue and Lilac in winter photos !!!!!

    25.12.2007 - 14:14

    The magic of Christmas night... Jouluyön taikaa. Väki nykkuu, mutta nukkehyllyistä kuulluu supinaa ja musiikkia... There is some music coming from doll closets...

    Everything so quiet out side... Ulkona on hiljaista...

    A real Doll's Christmas party with Bulgarian music and the Brasilian doll singing quietly..

    Nukkejen jouluyönbileet ! Bulgarialainen tamburiini,  huilu ja säkkipilliorkesteri soittaa. Brasilialainen nukke laulaa. Tanssiaskelia otetaan ja kuuluu pientä laulua....

    Kissa ei huomaa mitään. Nukkuu vaan kuusen alla sikeästi. The people are sleeping and the cat takes no notice of what the dolls are up to. He is so sleepy after eating so much ...

    l

    So much christmas lights.. Jouluvalot loistaa, melkein kuin päivällä...

    Who turned the lights of ? Kuka sammutti valot ? Ei hätää: kohta valot taas syttyy ja nuket jatkavat juhliaan koko yön.Only technical problems and the party goes on all night long....

    17.12.2007 - 10:08

    Kokkolan ystävyyskaupungilta saama veistos katselee Suntille päin. Talot kuin eriväriset karamellit Rantakadun varrella. English park with it's different coloured houses and Baltic Sea Maiden.

    The most beautiful sculpture in Kokkola. Kokkolan kaunein veistos.

     

    16.12.2007 - 20:05

     

    pisara jäätyy, mutta vesi virtaa vapaana

    Vesihöyry jäädyttää rannat

    Jäänmuodostusta kauempana alajuoksulla

    15.12.2007 - 15:38

    Kasakkajärvi ja kimmeltäviä jääkiteitä Tiny ice crystals

     

    Hangasjärvi ja tummaa lilaa  Dark lilac

    puolukkametsää jäässä    Forest of twigs

    puro jäätymässä  Frozen ice crystals in water

    liukas metsätie  Icy forest road

    12.12.2007 - 20:40

    vanhanaikaiset katulyhdyt

    Englantilainen puisto

    ylös alakaupunkiin

    suntti urheilutalolle päin

    Mannerheimin aukio

    Isokatu

    Satumaan kukkakaupan satumaista lumoa ja lämpöä kirkon lähistöllä Torikadulla.

    Ravintola Lyhdyn jouluista tunnelmaa Anttilan kulmilla Pitkänsillankatua ylöspäin.

    NERISTAN Itäinen tai Läntinen Kirkkokatu.

    Pormestarinkatu

    03.12.2007 - 11:39

     

    Most of the cleaning of our house for christmas is done. I even manage to change the curtains too. And we vere visiting theatre in the neighbour city. We saw Fiddler on the Roof. The music and songs were beautiful but the story itself is a little bit sad because it is about emigration. The weather was nice. We ate in a restaurant and the whole evening was quite nice.

    Ottaapa lujille tämä e n g e l s k a n vääntäminen. Ei millään jaksain. No yritän tässä jatkossakin kirjoittaa aina jotakin englanniksi, kun aina välillä nuo Irlantilaiset tuppaa eksyyn nukkekuvia katteleen tänne. Sukulaispoika Clinttoni ei paljo jaksa kirjotella. Sillä on niin paljon harrastuksia ja opiskelua elämä täynnä. Ja lienee turhaa ees oottaa, että joku suomalainen nukkekeräilijä tänne eksyis. Niin että siis ihan yks lysti mitä tässä kirjottelen. Pikkusen meinaa välillä tympästä !

    JA PIENI KAUPALLINEN TIEDOTUS IHAN KOKKOLALAISTEN KIUSALLAKIN :

    Menkää ihmiset ihmeessä katsomaan PIETARSAAREEN Teater Jacobin musikaalia VIULUNSOITTAJA katolla !!! On muuten hieno esitys ja oikea voimannäyte pieneltä mutta sinnikkäältä teatterilta. Loistavia nuoria näyttelijöitä ja upeita vanhoja konkareita. Laulut ovat loistavia, murre ihanaa ja yritys kovaa. Ja on sinne eksynyt muutama Kokkolalainenkin näyttelijä ja heitä on myös ilo kunnella ja katsoa. Aiheena väestön pakkosiirrot on niin tätä päivää, että vähän oikein masentaa, kun ajattelee. Näin historia toistaa itseään. Siirrosta ei ole pitkä matka etniseen puhdistukseen, joka on hyvin vielä muistissa Jugoslavian tapahtumista.

    MUTTA KAIKEN KAIKKIAAN : HYVÄ TEATER JACOB, LOISTAVAA TEATTERIA !!!!!

     

     

    30.11.2007 - 09:40

     

     

    Photos about the cleaning of our house

    Yllätin itseni : sain jääkaapinoven siistittyä (huomaa kirpparilta hankitut naurunapit ) ja ihme, jopa  verhot sain vaihdettua (sitä se syysloma teettää)

    Välillä voi aina yrittää muka siirtää purkit ja pakkaukset kaappiin, mutta kuka ne sieltä löytää.

     

    Niin kamerasta löytyi joku silmän kuva ja sitten pilvi. Kokeilin niitä ja sain tämän lämpimän keltaisen valon kuviin. Mutta kaikista kuvista ei tullut tarkkoja.

    Turha vaiva. Tästä puhelinpöydästä ei saa siistiä tekemälläkään. Ja jos tavarat siirtää, niin sitten ne on hukassa.

    Olohuone on helppo pikasesti siivota siten, että heittää kaikki tyynyt ja torkkupeitot kaappiin (nimittäin jos joku sattuu eksymään kylään) Tässä sohvaperuna nojailee ja odottaa illan  tv-ohjelmien alkua. Taustalla öhöm ! itse verhoilemani sohva. Toinen samanlainen sohva löytyy viereiseltä seinältä, mutta se oli täynnä tyynyjä. Ja verhot oli karseen näköiset : pari sinistä ja yksi vihreä keskellä auringonvaloa siivilöimässä. Täytynee vaihtaa sävysävyyn ennen kuin tytär tulee lomille.

    30.11.2007 - 09:28

    Yöpöytä on iso, mutta kummasti se vain täytyy kaikesta tarpeellisesta ja muistettavasta. no onneksi sain joulukortteihin osoitteet kirjoitettua.

     

    Kirpparilöytöjä : saas nähdä suostuuko tytär laittamaan tuon väriset pallot kuuseen. Ja kipsifiguurille pitäs löytää tilaa seinältä.

    Lempikoneeni, johon minulla on viha-rakkaussuhde. mies kyllä lupas, että saan läppärin, jos se voittaa sen arvonnassa. Sittenhän sitä voikin kirjoitella yömyöhään, eikä kukaan häiriinny.

    Lattian tässä sain kieltämättä pestyä. nuo lumihiutaleet on olleet tuossa koko vuoden, eikäs tollasia tänävuonna tiimarista löytynytkään.

    Yes ! Kyllä tytär yllättyy, kun isi sai tehtyä laskutilaa lavuaarin molemmin puolin. Jännityksellä odotan mitä hän sanoo verhosta, joka estää putkia näkymästä. Ompelukone on kaikista koneista se, joka vihaa minua. Se on anopilta peritty ja se kieltäytyy toimimasta. (sisko kyllä sano, että se pitäs putsata. Mutta mä epäilen että se on kirottu) Siis ompelin tuon verhon reunat ja kun piti ommella tarranauhaa kiinni, tuli stoppi. No ompelen käsin loput, kunhan jaksan.

     

    22.11.2007 - 16:49

    Photo Thursday photo in http://keraily.blogspot.com     Have a look !

    Teksti vaivaisukossa : Joka köyhää armahtaa. Se lainaa Herralle.

    The text in this wooden statue man is something like : Give money to the poor and

                                                                                    God will bless you !

     

    11.11.2007 - 20:17

     

     

    08.11.2007 - 08:56

     

     Vuodatuksen kuvansiirto toimii taas. Hyvä niin. Olen kuitenkin siirtynyt uusine Valokuvatorstain kuvineni osoitteeseen http://keraily.blogspot.com  elikkäs sieltä löytyy tämäkin kuva.

    06.11.2007 - 15:53

    Siskonsa kanssa värkkäsivät pizzaa kerran ja siitä minulla on arkistossa tämä kuva, mikä on parhaita ja positiivisimpia kuvia pojastani, mikä koskaan on otettu.

    Toivoisin niin hänelle onnea elämään ja myötätuulta, mutta myös kestävyyttä kohdata elämän julmuus ja epäoikeudenmukaisuus.

    03.11.2007 - 19:34

    03.11.2007 - 19:33

    "Jos niinku mitenkään voisit mennä hiukka etäämmälle sen salamavalon kanssa !"

    03.11.2007 - 19:32

    03.11.2007 - 19:29

    30.10.2007 - 06:01

    Nykyisen pyhäinmiesten päivän paikkeilla oli ennen vuoden kiertomme suurin ja tärkein juhla KEKRI. Sana on vanhaa perua ja sillä tarkoitettiin vuoden viimeistä päivää joka päätti satokauden.

    30.10.2007 - 05:58

    Jouluvalmistelut aloitettiin yleensä pyhäinpäivän aikoihin ennen.

    24.10.2007 - 10:10

    Juu eläimet on ihania. Mutta meilläpä asuukin pirullinen katti. Se on ihan vanhemmuuttaan muuttunut sellaseksi. Siis valotan hiukan tätä aspektia : Olis ihan kiva nukkua joskus koko yö, varsinkin iltavuoron jälkeen. Kissa herättää kello 3 ja jos yhtään on jäänyt iltavuoron ihmiskohtalot mielenpäälle, niin ei siinä sitten enää saa unta. Katti maukuu hirveän lujaa ja mun mies ei tietty herää siihen. Siis katti maukuu extra lujaa, koska mulla on huono kuulo.

    Olen jo pitkään epäillyt, että tässä eläimessä on jotain vialla. Olen epäillyt dementiaa, kuuroutta, sokeutta, mutta nyt asia selvisi. Se onkin ulkoavaruudesta. Se pystyy syömään vaikka kuinka paljon ja koko ajan, jos vaan laittaa sille ruokaa lautaselle. Jos nostat sen ja pistät maate lattialle, se jää siihen. Se ei siis nouse heti ylös ja näytä närkästyneeltä niin kuin tavalliset kissat tekee. Se vakoilee mua. Sama millon siirrän verhon pois ikkunan edestä,  niin se tuijottaa mua ikkunalaudalla. Sen on pakko päästä ulos joka ilta ennen yhdeksää. se siis ottaa yhteyttä ulkoavaruuteen kavereihinsa sillon. Vähä pelottaa !! Mutta onhan tuohon jo tottunut. Se on niin vanha jo, että se kohta varmaan delaa. Vaan onhan se omalla tavallaan kiehtova otus !

     

     

     

    03.10.2007 - 11:38

    Nalle vaan tässä miettii, että jokohan sitä pääsis ansaittuun talvilepoon ennen kuin nuo talipää Tiaiset repii viimosetkin sammalet olkapäästä. Ja valjaatkin kiristää. Ja tota kukkaa en kyllä suostu ens kesänä korvallisella pitämään. Näin on.

    02.10.2007 - 19:49

    Oli hirveä maanantai 1. 10. Heti aamusta oli blues-mieliala. Sitten katos KAIKKI KUVAT blogista. Iltavuoroon täytyi lähteä. Perhonjoensillalla oli tietyö ja sain hermoilla piiiiitkässä autojonossa sitä, että ehdinkö käydä ostamassa kaiken tarvitsemani tyttären pakettia varten. No kaupassa en sitten heti löytänyt sitä mitä hain ja aattelin, että on tämä kamala päivä. No löytyihän se artikkeli sitten kulman takaa. Iltavuoro oli mitä pitkästyttävin ja raskain. Viimeinen autettava oli tosi haastava. Ja pisteenä iin päällä melkein peruutin auton peilin seinään. Että tällanen paska maanantai.

    Luojan kiitos on jo keskiviikko ja kaikki näyttää valoisammalta. Eilinen päivä töissä oli aivan ihanan lepposa. Viimeinen autettava oli tosi hauska. Ja illalla siskoni toimi mikrotukena ja välittäjänä ja kas SYY KUVIEN KATOAMISEEN OLI SELAIMESSA. Olen jälleen onnellinen. Kuvablogini toimii. Mielenrauhani on palautettu.

    20.09.2007 - 12:10

    Löysimme tällaisen paikan ihan sattumalta ajelessamme lähimaastossa. Tuo kiven teksti pysäytti. Paikka oli silloin vielä luonnontilassa. Nyt aluetta on kunnostettu ja tänne on rakennettu pieni muistokappeli.
    Silloin kun otin tämän kuvan, mieheni tiesi kertoa, että paikalla oli ollut Leprasairaala. Myöhemmin sain kuulla, että ristien kohdalle oli haudattu sairaalassa työskennelleitä. Leprasairaiden hautausmaana oli muistolehto vähän matkan päässä. Täällä nämä sairaat elivät eristyksissä muista. Pieni kirkko oli myös silloin täällä ja sieltä he hakivat lohdutusta. Leprasairaille oli rakennettu parvi ylös eristyksiin kauemmas muista jumalanpalveluksessa olijoista. Mutta sieltä parvelta oli hyvä näköyhteys suoraan alttarille.
    Kiven teksti tässä ja vapaa suomennos :
    För gemenskapens skull har vi gått i en samhet
    För glädjens skull har vi vandrat under gråt
    För livets skull har vi vandrat med döden.
    Vi har vågat gå i mörkret skyddade av ljus
                                                                         Yksimielisyydessä olemme valinneet tämän yhteisön
                                                                          Että saavuttaisimme ilon olemme valinneet harmauden.
                                                                          Että kerran saisimme iankaikkisen elämän siksi nyt
                                                                           vaellamme kuoleman varjossa.
                                                                          Olemme uskaltaneet vaeltaa pimeydessä taivaallinen valo
                                                                           turvanamme.
    Jos joku osaa paremmin kääntää tämän suomeksi, niin laittakaa siitä ihmeessä kommenttiin. Käänsin tämän ihan mututuntumalla. Ajattelin, että jotenkin tässä uskonnolla on yritetty lohduttaa noita ihmisparkoja sillon, kun lepra oli vielä parantumaton, tarttuva ja tosi pelottava sairaus.
    24.08.2007 - 08:35

    Tämä nyt lienee sen pihlajanmarjakoin tekeleitä. Miksihän on pitänyt syödä noin paloittain? Kait sitä nyt olis jaksanut popsia koko lehden kun kerran makuun pääsi. Olispa hullun näköinen köynnös jos se olis täynnä tollasia reikälehtiä.
    09.08.2007 - 05:43
    Juu ei tää oo mistään muinaiskylästä. Ihan vaan meittin takapihalta. On noita latoja kertynyt viisi kappaletta pihapiiriin.Korjattiin pois kuleksimasta tai paremminkin annettiin niille uusi elämä. Varastoina vanhukset nykyään toimivat.
    Tässä keväällä mieheni valitti, että kukkapurkkini vievät liikaa tilaa hänen ladossaan ja niin hän tuumasta toimeen ja kesälomallaan pystytti minulle oman pienen ladon. Ja vielä värkkäs siihen pienen ikkunankin, jonka kukkalaatikkoon voin nyt syksyllä laittaa kanervia.  This is not a photo about a village in the old days but from our back yard. There stands five barn which are as storehouses.
    05.08.2007 - 21:47
    23.07.2007 - 17:58
    Quickly find recently uploaded pages                Edellinen on linkki Art-e-zinen blogiin, josta otsikon New For 2007 alta löytyy otsikko SALVAGE DOLLS. Täällä on erittäin mielenkiintoisen näköisiä uudelleen käsiteltyjä nukkeja. Sekä New Stuff 2006 otsikon alta löytyy INDIAN SUMMER, joka on tunnelmakuvia, värejä Intiasta. Nämä kuvat on toteutettu altsujen keinoin ja tekijöinä on taiteilijat. Ym. kaikki ihanat blogit näitten New Stuff otsikoiden alla on taiteilijoiden toteuttamia.

    Altered , Altsu tarkoittaa muunneltua. Altsuja voi tehdä melkeimpä mistä vaan, eli mitä materiaalia vaan voi muunnella. Esim. altered bottles otsikko sisältää muunneltuja, vanhennettuja pulloja, purnukoita. Salvage dolls on tangon, ripustimen päähän asetettuja nuken päitä tai koko nukke ja näitä nukkeja on muunneltu ja vanhennettu. Nämä  Art-e-zinen sivut ovat kauneimpia altsusivuja mitä olen netistä löytänyt. Olen itse aloittanut 3 altsukirjaa, joista juttua myöhemmin. Altsu nukkeja olis tarkoitus tehdä joskus tulevaisuudessa.

    English Art-e-zine web blog is the most beutiful and greative blog about altered things which I have found in internet. This blog tells about Artist-made Altered Books. I myself have started 3 Alterd Books and about them I'm going to tell later. http:www.art-e-zine.co.uk/newstuff.html   is the address to Art-e-zine bages.
    09.07.2007 - 13:36

    Juu, ei tarvinnu viedä osaa Hermannista naapuriin. Ihan syötävän hyvä tuli, vaikka tytär kiljaisikin, että voi ei sinäkö sen nyt leivoit ! Onnistui, läl läl lää.
    The Hermann is quite eatable a cake. And his personality is charming. So humbel and quiet.
    30.06.2007 - 16:17

    No tässä se nyt sitten on. Sammalkarhu, jonka jo kauan olen halunnut tehdä. Tuli iso ja pullea. Huomasin nimittäin sen, nyt jälkeenpäin tietysti, että karhun kananverkko-rungon olisi pitänyt olla vähän pienempi. Ei mahdu nalle tavalliseen tuoliin istumaan. Mutta hyvinhän tuo näkyy pöydällä viihtyvän.
    Ja seuraavaksi aion tehdä risulintuja. Voipi olla, että ne tulee toteutettua vasta syksyllä. Ja ainahan voi käydä ihailemassa Risulinnun pesä-blogin kuvia ja haaveilla.
    As you make a moss bear, you should measure and make plans, that where you can put it. My bear is too big and the chair is too small. But the bear is quite comfortable sitting on table. Next I'm going to make bird of twigs. And mean while, I can just watch and admire Risulinnun pesä - web blog.

    30.06.2007 - 16:00

    No niin pitihän meikäläisenkin sitten saada ystävyyskakku. Että kiitokset sukulaiselle ! Ja tässä sitä nyt kakkua hoidetaan 10 päivää. Se hyvä puoli tässä asiassa on, että ei kyllä millään kerkiä potea lomastressiä.
    Olen tässä muutaman hikisen viikonloppupäivän töissä ja sitten tiistaina alkaa loma.
    Ja sekin hyvä puoli tässä on, että voin viedä 2 juurta työkavereitani ilahduttamaan. Siis minä, kaikista ihmisistä,  sain Hermannin, joka henkeen ja vereen vastustan ketjukirjeitä. Onkin sitten parasta olla hyvä kakku, tai juuri saa kyytiä takas naapuriin !!!
    This is something that you can not translate in english. But I'm just saying, that I'm not so keen on chain letters or chain cakes. So now I'm gently taking care of Hermanni the cake 10 days. How lovely.
    26.06.2007 - 11:08
    Nukkejen tunnistuksessa auttavat kirjat ja yksi parhaista on australialaisen Marjory Faingesin The Encyclopedia of regional dolls of the world. Omia nukkekuviani on Josienin sivulla spotlightissa. Myös Josienin sivut ovat auttaneet paljon tunnistuksessa. Lisäksi nukkeja voi selata Ebayn sivuilta, mutta myyjä ei aina välttämättä tiedä oikein nuken alkuperää. Josien myy nukkeja Ebayllä tunnuksella Poppentopper.
    Epävirallinen lista kaikista Suomen kirppiksistä löytyy osoitteesta vuolanne.net
    Marjory Fainges book ,The Encyclopedia of regional dolls, has helped me a lot in identyfying dolls. Also Josiens site is very usefull. Josien sells dolls too in Ebay in name Poppentopper. If you need a list about finnish flea markets, go and see vuolanne.net

    26.06.2007 - 10:55
    Valokuvausta olen harrastanut oikeastaan aina. Luontokuvia tulee otettua paljon varsinkin kesällä. Ja nyt kun keräilen nukkeja, olen ottanut niistä kuvia ja lähettänyt niitä keräilijöille. Olen vaihtanut paljon nukkeja ulkomaisten keräilijöiden kanssa.
    To take photos has always been my hobby. And now I'm taking pics from my dolls and sending them to collectors. I have swapped many dolls with other collectors.


    26.06.2007 - 10:29
    Blogini otsikko tulee siitä, että keräilyn alussa tuli kierreltyä kaikki paikalliset kirpputorit Kokkolasta Vaasaan asti. Ja näiltä maanisilta reissuilta löytyivät kuvan nuketkin. Vilttiin kietoutunut nukke Lesothosta löytyi Uusikaarlebyn kirppikseltä. Cubalainen nukke taas löytyi kesälomareissulta Jyväskylästä Seppälän kirppikseltä.
    As you are once hooked in collecting, to visit flea markets becomes like obsession. In the beginning of my doll collection I visited all logal flea markets regulary. And even in summer holidays I just had to go to flea markets in places we were visiting.Lesotho-doll from Uusikaarleby, Cuban beauty from Jyväskylä.

    25.06.2007 - 18:32
    Olen keräillyt matkamuistonukkeja n. 5-6 vuotta ja nyt ajattelin, että ehkä blogin kautta löytäisin muita nukkekeräilijöitä Suomesta. Esim. Amerikassa nukkekeräilijöitä on paljon. Olen myös vaihtanut nukkeja ulkomaisten keräilijöiden kanssa. Aion julkaista heidän osoitteensa tässä blogissa myöhemmin, jos he niin haluavat.
    En kuitenkaan malta olla heti kertomatta Hollantilaista linkkiä, sillä tästä sivusta haluaisin ottaa mallia. Hollantilaisen Josienin sivu löytyy googlesta hakusanoilla National Costume Doll Collection ja hänelle voi lähettää sähköpostia osoitteeseen dollcollection@hotmail.com Tiedän, että hän on iloinen yhteydenotoista.
    Yritän nyt vielä lisätä pari kuvaa ja saas nähdä osaanko laittaa taustan.